Le dragon et la princesse

Narration fantastique

Auteur : Caterina Nikolaus
Volume : 26 page(s)
Écrit en : Mar 2012
Classement : - Classement parmi les ventes XinXii.com

Visiteurs : 952

Rubrique : Littérature » Contes de fées et Fables | Catégorie : Narration / Conte
Mots-clés : livre pour enfants, conte de feés, fantasy, dragon, princesse, enfants, narration fantastique

La peur come source d'un dangereux malentendu entre princesse et dragon

Narration fantastique pour les enfants.

Une princesse prend peur d’un dragon, qui est apparu dans son royaume. Pour cela elle envoie ses soldats et ses chevaliers contre lui sur le champ de bataille. Les elfes essayent de l'aider. Mais le dragon s’effraye des soldats à la première attaque. Dans sa détresse il fuit chez l’ennemi de la princesse. Va-t-il pouvoir se sauver ainsi?

Traduction d’une histoire, que a été écrite pendant la première participation au «Young Writers Program» du nanowrimo 2010.

Que disent les autres de cela – voix des lecteurs sur l’édition allemande.

«Je trouvais beau, qu’il n’y ait aucun noir et blanc. La princesse n’est pas méchante, bien qu' elle fasse la guerre; et le dragon ne l’est pas non plus, bien qu’il lui fasse peur et cependant chacun voit le mal dans l’autre. Les elfes discutent, quel serait le juste côté et cependant ils ne se sont pas sûrs de leur décision. Donc l’histoire invite des enfants à réfléchir et à se poser la question: qu’auraient-ils fait eux-mêmes et qu’est-ce qu'est juste?»
(Laylahs Bücherblog)

«L’adolescente écrivaine écrit de manière claire et insère parfaitement des moyens classiques de style pour raconter, ainsi se reconnaît-on facilement dans son imagination. La langue simple et claire plaît aux enfants (par exemple à ma fille)»
(Deutsche Belletristik als E-Book Blog)

Signaler

L'auteur assume l'entière responsabilité de cette entrée.

Fiche de l'auteur

Caterina Nikolaus
Inscrit en : Sep 2011
Nombre de documents : 4

Mon profil sur...

Caterina Nikolaus, née 1997 à Trent, est Allemande et vit en France depuis 2010. «Le dragon et la princesse» est son premier livre.

Geboren 1997 in Italien und lebt jetzt in Frankreich. Gewinnerin des Young Writers Program 2011 des NaNoWriMo. Sie schreibt auf Deutsch und Italienisch

Nata nel 1997 in Italia ed è cresciuta vicino di Trento. Adesso vive in Francia. Ha vinto il Young Writers Program 2011 del NaNoWriMo. Scrive in Italiano e tedesco.